금전 등록기 습격 대상인 Leighton Buzzard의 상점

Aug 31, 2023

은행 휴일 주말 동안 더 많은 상점이 침입한 후 Leighton Buzzard 사업체가 소규모 범죄의 물결에 휩싸였습니다.

지난주 한 카페를 급습한 뒤, 주말에는 도둑들이 라파엘라 헤어살롱(Raffaela Hair Salon)과 오션 피쉬 칩 가게(Ocean Fish Chip Shop)에 침입해 창문을 깨고 금전등록기를 훔치는 사건이 발생했습니다.

광고

광고

라파엘라는 소셜미디어에 올린 글을 통해 화요일 이른 시간에 침입 후 법의학을 수행할 수 있도록 문을 닫았다고 말했습니다.

그리고 North Street에 있는 Ocean Fish Bar는 일요일 아침에 침입당했습니다.

High Street에 있는 Bianco Nero는 지난 주 일요일 이른 시간에 현금 등록기를 도난당하는 바람에 침입을 당했습니다. 주인 디노는 두건을 쓴 남자가 밖에서 배회하다가 문을 부수고 구멍을 통해 금전 등록기를 움켜쥐고 자전거를 타고 탈출하는 CCTV 영상을 공유했습니다.

Beds Police 대변인은 다음과 같이 말했습니다: “경찰관들은 공휴일 주말 동안 Leighton Buzzard 주변에서 일련의 사업 침입을 조사하고 있습니다.

광고

광고

“노스 스트리트(North Street)와 하이 스트리트(High Street)에 있는 다수의 소규모 상업 시설이 표적이 되었으며, 자전거를 탄 사람이 해당 건물의 문을 부수고 금전 등록기를 도주하는 과정을 CCTV에 보여주는 등 서로 연결된 것으로 추정됩니다. 초기 CCTV 조사에 따르면 책임자는 세 명으로 구성된 팀일 수 있습니다.

“지역사회 경찰관들은 오늘 타운 센터 안팎의 지역 기업과 협력하고 증거 확보를 돕기 위해 CCTV를 수집하고 있습니다.

“이러한 유형의 범죄는 우리 지역 사회에 매우 중요한 소규모 지역 사업체에 큰 영향을 미치며 우리는 소유주와 지역 주민들이 느끼는 좌절감을 이해합니다.

“경찰관들은 조사를 진행하고 있으며, 이러한 사건에 대한 정보가 있거나 의심스러운 활동을 목격한 사람은 누구든지 beds.police.uk에 온라인으로 신고하도록 요청받고 있습니다.

"방학 기간 동안 명소를 제공했던 장소에서 TV, 오디오 장비, 조빙 풀 및 조브가 도난당한 후 스탠브리지의 미드 오픈 팜(Mead Open Farm)에 대한 추가 침입도 조사되고 있습니다. 이 범죄는 타운 센터 사건과 관련이 있습니다.”

그러나 경찰은 미드 오픈팜 절도가 침입과 연관되어 있다고 생각하지 않는다.